See qayilker on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -ker", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ji qayil + -ker.", "forms": [ { "form": "qaîlker" }, { "form": "qayîlker" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Sidqî Hirorî, Şêxadî (1075-1162) https://web.archive.org/http://candname.com/sexadi-1075-1162/ arşîv, candname.com", "text": "Gelek kesên ku li ser Şêxadî nivîsîne, hewilda ne eslê wî bi emewiyên ereb ve girê bidin û bi wî rengî wan ji kurdan dûr bixin, lê çi delîlekê wan yê qayilker li ser vê îdiaya wan nîne." }, { "ref": "Mecîd Nizamedîn Gilî, Pisporên rojavayî xalên herî lawaz û bihêz ên Kurdan destnîşan kirin https://web.archive.org/https://www.rudaw.net/kurmanci/world/080320204 arşîv, rudaw.net, 2020", "text": "Di rastiyê de ti kes bi qasî kesên ku beşdarî di şer de kirine, bidawîjatina wan şeran naxwazin. Pêwîst e nîqaşeke qayilker hebe derbarê armancên konkirêtî yên têkildarî rewşa ewehiyê û babetên din." } ], "glosses": [ "Kesa/ê yan tişta/ê ku kesekî qayil dike." ], "id": "ku-qayilker-ku-adj-GtBlAtRn" } ], "translations": [ { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "satisfactory" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "convincing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "placater" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "persuasive" } ], "word": "qayilker" }
{ "categories": [ "Kurmancî", "Peyvên kurmancî bi paşgira -ker" ], "etymology_text": "Ji qayil + -ker.", "forms": [ { "form": "qaîlker" }, { "form": "qayîlker" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "categories": [ "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên malperan bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Sidqî Hirorî, Şêxadî (1075-1162) https://web.archive.org/http://candname.com/sexadi-1075-1162/ arşîv, candname.com", "text": "Gelek kesên ku li ser Şêxadî nivîsîne, hewilda ne eslê wî bi emewiyên ereb ve girê bidin û bi wî rengî wan ji kurdan dûr bixin, lê çi delîlekê wan yê qayilker li ser vê îdiaya wan nîne." }, { "ref": "Mecîd Nizamedîn Gilî, Pisporên rojavayî xalên herî lawaz û bihêz ên Kurdan destnîşan kirin https://web.archive.org/https://www.rudaw.net/kurmanci/world/080320204 arşîv, rudaw.net, 2020", "text": "Di rastiyê de ti kes bi qasî kesên ku beşdarî di şer de kirine, bidawîjatina wan şeran naxwazin. Pêwîst e nîqaşeke qayilker hebe derbarê armancên konkirêtî yên têkildarî rewşa ewehiyê û babetên din." } ], "glosses": [ "Kesa/ê yan tişta/ê ku kesekî qayil dike." ] } ], "translations": [ { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "satisfactory" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "convincing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "placater" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "persuasive" } ], "word": "qayilker" }
Download raw JSONL data for qayilker meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.